英語で Expedite の意味

pixabay.com

 

先日仕事で自分宛に届いたメールを「こんなこと言ってます」と読み上げることがあって、同僚たちが聞いている所で expedite という言葉を言う機会がありました。

実は自分で意味がわかってなかったので、ちょっと冷や汗ものでした。

でも冷汗はその場限りで、調べることも忘れてしまっていました。

そのことがあってからすぐのこと。

別の人が同じくその人宛のメールを読み上げて、expedite という言葉を言っていました。

２回も連続でできたのも何かの縁。その場で辞書で調べてみました。

英英辞書の検索結果→ dictionary.com

和英辞書の検査結果（アルクさん）→eow.alc.co.jp

「早める」という意味のようですね。

前述の例文、要は「依頼したことの処理を早めて下さい」という事だったんですね。

そう言えば確かに

なんとか早めてもらえないでしょうか 

みたいなメールでした。

“実行してください”みたいな意味かと思ったら“処理を早めて下さい”みたいな意味だったんですね。

普段はソフトウエアとにらめっこしてるような仕事だから、単語の１つや２つ知らなくてもなんとかなってるんですよね。

またもやマメに辞書を引かなければと思った出来事でした。